year　　　　　/month　　　/date　　　/

The notice of a refund account

Booking　nama
Cottage Code Number
Booking date
Reservation Number

【Important Notice】

●Please fill in a account number, name, clearly.
●When you request pay back to other account which is not yours, please fill in about it.
●Postal transfer not permitted.


・間違った口座をお書きいただくと２倍の振込手数料がかかることになりますので数字・名義などははっきりとご記入下さい。（ご予約者名でない名義の口座に返金希望の場合は余白にその旨ご記入下さい）
・銀行合併などで銀行名・支店名など変更になっている場合はお手数でも金融機関にお問い合わせいただいた上、正確な銀行口座をお書きいただきますようお願い致します。
・必ず　＜ふりがな＞　のご記入お願い致します。
・コードNo,がおわかりでしたらあわせてご記入お願い致します。
・郵便振替は受け付けておりませんのであらかじめご了承下さい。
　Name of Bank ： 　Branch：　


　　　　　　　　　　　　　　　　　銀行


　　　　　　　　　　　　　　　　　信用金庫


　　　　　　　　　　　　　　　農業協同組合
（Bank Code：　　　　　　　）
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支店

　（Branch code ： 　　　　　）
　1. 普　通　預　金
　2. 当　座　預　金
　3. その他（　　　　　　　)		 　Account Number







　Account Name：　　　
　　
We pay back within one week after your stay and refund paper arrival.
When you cannot make sure the refund although the above-mentioned period passed, Please connect us.

ご宿泊後、返金用紙到着後、１週間以内にはご返金致しますのでご確認をお願い致します。
上記期間を経過しても返金のない場合、お手数ですがご連絡いただきますよう御願い致します。